sabato 15 settembre 2012

Riparere un buco ad una t-shirt con fantasia - To re-seem a hole to ton - shirt with imagination

Ecco qui, un modo semplice, veloce e fantasioso per ripare un buco ad una maglietta.
Occorrente:
un uncinetto;
una forbice;
qualche decorazione.

Prendere la maglietta e fare dei taglietti in corrispondenza del buco, alti poco più di 5mm, farne quanti se ne desiderano, vi consiglio almento 5.
Prendere l'uncinetto ed iniziare a formare una catenella al centro come in foto.
------------------
 Here, a simple, fast and fanciful way for repair a hole to a T-shirt.

Necessary:
a crochet-hook;
scissors;
some decorations.

To take the T-shirt and to be minor cuts in correspondence of the hole, high a little more of 5mm, to do from it how many if they it want, I advise you at least 5.
To take the crochet-hook and to start forming a chain in the centre as in photo.


Continuate le catenella includento l'ultima strisciolina, poi con ago, fermate il punto con qualche accessorio, tipo un bottone, una rouche, insomma via alla fantasia e buon lavoro.
-------------------
Continued the chain including finishes strip of cloth, then with needle, stopped the point with some accessories, types a button, a rouche, in short road to the imagination and good work.

---------------------------
Translated by PROMT™
http://www.promt.com

3 commenti:

  1. Un'idea molto originale. Brava!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie, mi è sembrata una cosa carina.

      Elimina
  2. ma che bella idea... l'ho linkata nella mia pinboard
    https://pinterest.com/handmadecreativ/
    ciao, taced

    RispondiElimina

Ti ringrazio, ogni pensiero è gradito.